Go to Admin, and the section Helpdesk Productivity. Then choose the icon for "Email Notifications". Select the tab "Requester Notifications", and activate "New Ticket Created". You can then set the email up as you require.
If only a subset of requester should get a notification, you can also use the rules in Automations.
I am not sure which plan you have to have to have these options available.