You could add your credit card details within Freshdesk, under Admin > Account > Plans & Billing > Choose Plan > Proceed to payment. Once the credit card information is saved, the card would be billed automatically, for which Freshdesk would send you an Invoice.
If you signed up before Aug 9, 2021, please click Previous plans to view your applicable plans.